Ley de Inmigración
Si planeabas presentar tu I-485 este mes porque los números se veían bien en abril, detente y lee esto primero. El Boletín de Visas de mayo de 2026 contiene un cambio que la mayoría de los titulares se perderán y que sorprenderá a un sorprendente número de personas con la guardia baja. USCIS cambió la tabla de presentación autorizada para casos basados en el empleo, y ese cambio, no los movimientos de fecha límite, es la verdadera historia de este mes. Aquí está lo que cambió, quién se ve afectado y qué hacer al respecto.
Cada mes, el Departamento de Estado publica dos gráficos en el Boletín de Visas — Fechas de Acción Final (Cuadro A) y Fechas de Presentación (Gráfico B). Cada mes, USCIS decide qué ajuste de la tabla de estatus los solicitantes pueden usar realmente para la presentación. Esa segunda decisión es lo que determina si puede presentar el Formulario I-485 en este momento.
Para abril de 2026, USCIS autorizó el Fechas de presentación gráfico de casos basados en el empleo. Para mayo de 2026, USCIS ha cambiado a Fechas de Acción Final gráfico. Los solicitantes basados en la familia continúan usando Fechas para la presentación.
Esa sola frase es lo más importante en el boletín de este mes. Las fechas de acción final suelen estar meses, a veces años, por detrás de las fechas de presentación. Cuando USCIS cambia qué tabla se aplica, los números de corte subyacentes pueden permanecer casi idénticos y la elegibilidad de presentación aún puede retrocedir dramáticamente. Eso es exactamente lo que pasó este mes.
Si solo lees los resúmenes de corte de movimiento, verías un progreso modesto hacia adelante en la mayoría de las categorías basadas en el empleo. Si lees lo que USCIS realmente autorizó, verías que la ventana de presentación cerró silenciosamente para mucha gente.
Para obtener un tutorial paso a paso de cómo interactúan estos dos gráficos, consulte nuestro explicador sobre el Boletín de Visas y cuándo actuar.
Aquí está el efecto práctico del cambio de gráfico, categoría por categoría. Estos números comparan lo que permitió abril 2026 (Fechas de presentación) con lo que permite mayo 2026 (Fechas de Acción Final).
EB-1: A nivel mundial, México y Filipinas siguen vigentes. China retrocede desde el 1 de diciembre de 2023 en abril hasta el 1 de abril de 2023 en mayo. India retrocede desde el 1 de diciembre de 2023 en abril hasta el 1 de abril de 2023 en mayo. Eso es aproximadamente ocho meses de retroceso efectivo para los dos países más atrasados.
EB-2: A nivel mundial, México y Filipinas siguen vigentes. China retrocede del 1 de enero de 2022 al 1 de septiembre de 2021. India retrocedió del 15 de enero de 2015 al 15 de julio de 2014, un retroceso de seis meses para una categoría que ya era la más dolorosa del sistema.
EB-3 Trabajadores calificados y profesionales: A nivel mundial y México pasan de Current en abril al 1 de junio de 2024 en mayo. China retrocede del 1 de enero de 2022 al 15 de junio de 2021. India retroceda del 15 de enero de 2015 al 15 de noviembre de 2013. Filipinas retrocede del 1 de enero de 2024 al 1 de agosto de 2023.
EB-3 Otros trabajadores: A nivel mundial y México retroceden del 1 de agosto de 2022 al 1 de febrero de 2022. China retrocede del 1 de octubre de 2019 al 1 de febrero de 2019. India retroceda del 15 de enero de 2015 al 15 de noviembre de 2013. Filipinas retrocede del 1 de agosto de 2022 al 1 de noviembre de 2021.
EB-4 y ciertos trabajadores religiosos: Todas las áreas de cargabilidad retroceden del 1 de enero de 2023 al 15 de julio de 2022.
EB-5 Sin reservas: A nivel mundial, México y Filipinas siguen vigentes. China retrocede del 1 de octubre de 2016 al 22 de septiembre de 2016. India retrocedió del 1 de mayo de 2024 al 1 de mayo de 2022, dos años completos de elegibilidad perdida para los inversores indios.
Si tu fecha de prioridad cayó dentro de la banda que trabajó en abril y ya no funciona en mayo, lo siento, no hay solución alternativa. Se perdió la ventana de presentación de este mes. Lo que puedes controlar es asegurarte de que estás listo en el momento en que se reabre, lo que me lleva a la parte más útil de este artículo.
Para los lectores cuyos casos tocan EB-3, tenemos una amplia cobertura sobre el escenario PERM y la línea de tiempo en nuestro Guía de tiempo de procesamiento EB-3 PERM y en la categoría general en nuestro Descripción general de la visa EB-3.
Esto es lo que quiero que note, y lo que creo que es el punto practicante más importante de este boletín. Sobre una base del mismo gráfico, las propias Fechas de Acción Final se movieron muy poco en mayo de 2026. EB-3 Otros Trabajadores avanzaron tres meses para Mundial y México. EB-5 Sin reserva China avanzó cerca de tres semanas. Todo lo demás era efectivamente plano.
En otras palabras, el real la oferta de visas no cambió de manera significativa. Lo que cambió es en qué gráfico USCIS está dispuesto a permitir que la gente se presente. Esa distinción importa porque te dice algo sobre la postura de la administración. El gobierno no está acelerando los casos ni desacelerándolos a través del movimiento real del número de visas; está administrando el volumen de presentación cambiando el gráfico. Esa es una palanca que USCIS puede tirar en cualquier dirección mes a mes, que es exactamente la razón por la que la presentación rápida cuando la ventana está abierta importa tanto. Si USCIS reautoriza Fechas de presentación en un mes futuro, los solicitantes que tengan todo ya ensamblado serán los que se beneficien.
Para los casos basados en la familia, USCIS mantuvo la tabla de Fechas de presentación autorizada para mayo de 2026. Eso significa que la mayoría de las categorías patrocinadas por la familia no sufrieron un retroceso efectivo, y varias vieron un movimiento significativo hacia adelante.
F1 (hijos e hijas adultos solteros de ciudadanos estadounidenses): A nivel mundial, China e India avanzan siete meses, del 1 de marzo de 2018 al 1 de octubre de 2018. México avanza alrededor de cinco meses y medio, del 15 de abril de 2008 al 1 de octubre de 2008.
F2A (cónyuges e hijos menores de edad de residentes permanentes legales): Permanece actualizado en el cuadro Fechas de presentación. Esta es la línea que subrayo para los clientes. F2A ha estado vigente para fines de presentación desde hace algún tiempo, lo que significa que el cónyuge o hijo menor de edad de un titular de la tarjeta verde dentro de los Estados Unidos puede continuar presentando la I-485 sin esperar una fecha de prioridad. Si has estado postergando esto, no lo hagas.
Hay un matiz con F2A que vale la pena marcar. A pesar de que está vigente en el cuadro Fechas de presentación, las Fechas de Acción Final para F2A avanzaron seis meses en mayo, del 1 de febrero de 2024 al 1 de agosto de 2024 para Worldwide, China, India y Filipinas, y del 1 de febrero de 2023 al 1 de agosto de 2023 para México. Ese avance es lo que realmente hace que se emitan visas y finalmente se aprueben los casos de ajuste, por lo que es más importante para las personas que ya están en la fila en lugar de para las personas que aún deciden si presentar una solicitud.
F2B (hijos e hijas adultos solteros de residentes permanentes legales): Avanza casi cinco meses para Worldwide, China e India, del 8 de agosto de 2017 al 1 de enero de 2018.
F3 (hijos e hijas casados de ciudadanos estadounidenses): Un modesto avance para Worldwide, China e India, con Filipinas y México también avanzando.
F4 (hermanos y hermanas de ciudadanos estadounidenses): A nivel mundial y China avanzan alrededor de tres meses y medio —del 15 de mayo de 2009 al 1 de septiembre de 2009.
Si tiene un caso familiar en el que la fecha de prioridad ahora se encuentra dentro de las fechas límite de presentación actuales, y su beneficiario se encuentra dentro de los Estados Unidos, esta es una ventana de presentación que no debe ignorar. Para obtener ayuda para navegar por el proceso de ajuste de estado, consulte nuestra guía sobre ajuste de estatus, elegibilidad y presentación.
El boletín de mayo de 2026 hace referencia a las Proclamaciones Presidenciales 10949 y 10998, que continúan afectando el procesamiento de visas de inmigrante para ciertas nacionalidades. Este es el tipo de nota al pie de página que es fácil pasar por delante y luego arrepentirse más tarde.
Si usted o su cliente son nacionales de un país cubierto por cualquiera de las proclamaciones, los cortes del Boletín de Visas no son lo único que rige la disponibilidad de visas y el procesamiento consular. Confirme la disponibilidad actual de visas, el estatus de cita consular y si la proclamación crea requisitos documentales o de procedimiento adicionales antes de comprometerse con una estrategia de presentación o un plan de viaje internacional. En mi práctica, he visto varios casos en los que una fecha de prioridad estaba vigente bajo el boletín pero la elegibilidad subyacente del cliente para recibir la visa en el extranjero se vio afectada materialmente por una proclamación que no se verificó. No dejes que seas tú.
El boletín en sí incluye una advertencia de retroceso prospectiva. Los autores del Boletín de Visas describieron los próximos meses como un “período de clima inestable”, ya que el Departamento de Estado y USCIS intentan predecir cómo los cambios en la política de administración afectarán la demanda de visas y calibrar sus números en consecuencia.
Traducción: suponer que el retroceso es más probable que el avance más adelante en el año fiscal. Los números que ves hoy son los mejores que pueden parecer por un tiempo. Si tiene una fecha de prioridad que actualmente está a su alcance y ha estado esperando un mes “mejor” antes de presentar la solicitud, deje de esperar. El mejor mes es estadísticamente menos probable que uno peor en este punto del ciclo.
Esta es la información más procesable del boletín, y se aplica por igual a los solicitantes basados en la familia y en el empleo. Una presentación que se encuentra en el sistema de USCIS está protegida contra el retroceso de una manera que un caso no presentado no lo está.
Para DV-2026, el número de inmigrantes sigue disponible en las seis regiones geográficas para mayo de 2026, con el punto de corte de Asia para Nepal mantenido en 10,000. Para junio de 2026, los límites no han cambiado en todas las regiones excepto Nepal, que aumenta ligeramente a 11.000.
La fecha límite difícil de recordar: todas las emisiones de visas DV-2026 deben completarse antes del 30 de septiembre de 2026. Si usted es un seleccionado DV-2026 y su caso aún está en proceso consular, su margen de demora se está reduciendo. Cualquier trámite administrativo bajo § 221 (g), cualquier solicitud de pruebas adicionales, y cualquier reprogramación de citas deben resolverse teniendo en mente ese límite del 30 de septiembre. Después de esa fecha, el número de visa se pierde independientemente de que el caso siga siendo viable o no de otra manera.
Algunos puntos prácticos, en orden de prioridad:
Si su fecha de prioridad es actual bajo el gráfico autorizado por USCIS para mayo , ya sea que se trate de Fechas de presentación basadas en la familia o Fechas de Acción Final basadas en el empleo, presente ahora. No el mes que viene. No después de tu próximo cheque de pago. Ahora. El aviso de retroceso en el boletín no es teórico.
Si está basado en el empleo y su fecha de prioridad estaba vigente en abril pero no en mayo, obtenga su paquete de presentación completamente ensamblado para que pueda enviarlo en el momento en que se reabra la elegibilidad. Eso significa examen médico completo, el Formulario I-864 financiero vigente en su caso, documentos civiles actualizados, I-693 vigente. No pierdas una ventana futura porque el papeleo no estaba listo.
Si eres F2A y has estado retrasando, utilice las fechas actuales para la disponibilidad de la presentación. Esta categoría ha estado vigente para la presentación durante meses, y eso no continuará para siempre.
Si usted es un seleccionado DV-2026 con un caso pendiente, calcule su pista hasta el 30 de septiembre de 2026 e identifique cualquier cuello de botella ahora.
Si una Proclamación Presidencial se aplica a su país de origen, confirme el impacto específico en su categoría antes de comprometerse con una presentación o un plan de viaje.
Cada caso es diferente, y una decisión de presentación basada en un boletín es exactamente el tipo de pregunta que vale la pena consultar en lugar de una suposición. Si desea hablar sobre si es elegible para presentar una solicitud bajo la tabla de mayo de 2026, o si su caso debe posicionarse para un mes futuro, estoy disponible.
Consultas disponibles en inglés, ruso y rumano.
Descargo de responsabilidad: La información proporcionada en este artículo es únicamente para fines informativos generales y no constituye asesoría legal. Las leyes y políticas de inmigración están sujetas a cambios, y las circunstancias individuales varían. Para asesoría específica a su situación, por favor consulte con un abogado de inmigración calificado.
Oleg Gherasimov, Esq.
Manténgase informado con nuestros últimos artículos y recursos.
