Cuando las parejas me contactan para traer una pareja a los Estados Unidos, a menudo comienzan con la misma pregunta: “¿Deberíamos hacer el Visa de prometida K-1 o el I-130 petición conyugal? No estamos seguros de cuál es la diferencia”.
Esa confusión es normal. Ambas son opciones basadas en la familia. Ambos requieren prueba de una relación genuina. Y ambos pueden eventualmente conducir a una tarjeta verde. Pero en realidad, la comparación de la visa de prometido K-1 vs la petición conyugal I-130 implica dos caminos muy diferentes, con diferentes plazos, costos y compensaciones estratégicas.
Mi objetivo con este artículo es explicar cómo funcionan estas opciones, qué miro al asesorar a parejas, y por qué la elección correcta depende de tu situación específica.
Ver la descripción general del video
Comprender la diferencia central entre el K-1 y el I-130
En el nivel más alto, aquí está la distinción clave:
Visa de prometida K-1 — para las parejas que están comprometidas y quieren casarse en los Estados Unidos, luego solicite una tarjeta verde desde dentro de los Estados Unidos.
I-130 petición conyugal — para las parejas que ya están casadas y desean que el cónyuge extranjero ingrese a los Estados Unidos como residente permanente.
Visa de prometido K-1 en la práctica
El prometido K-1 visa:
Puede ser presentado solo por ciudadanos estadounidenses (no residentes permanentes).
Permite que el prometido (e) extranjero (e) ingrese a los Estados Unidos una vez, se case con el ciudadano estadounidense dentro de los 90 días y luego presente una tarjeta verde (ajuste de estatus).
Implica dos pasos principales: la visa de prometido en sí, y luego el proceso de la tarjeta verde después del matrimonio.
I-130 Petición conyugal en la práctica
La ruta conyugal I-130:
Puede ser presentado tanto por ciudadanos estadounidenses como por residentes permanentes legales.
Requiere que la pareja esté legalmente casada antes de presentar la solicitud.
Conduce a una visa de inmigrante (CR-1 o IR-1), que permite que el cónyuge ingrese a Estados Unidos ya como residente permanente.
No requiere ajuste de estado después de la llegada.
En términos prácticos, las parejas a menudo se reduce esto a:
K-1 — generalmente más rápido para estar físicamente juntos en los Estados Unidos, más lento para obtener la tarjeta verde.
I-130 — generalmente más lento para reunirse, pero más rápido para llegar como residente permanente.
Requisitos de elegibilidad: lo que cada ruta espera
Elegibilidad para la visa de prometido K-1
En términos del mundo real, la opción K-1 requiere que:
El peticionario es ciudadano estadounidense.
Ambos miembros de la pareja son legalmente libres de contraer matrimonio.
La pareja se ha conocido en persona en los últimos dos años (con excepciones muy estrechas).
La relación es genuina con una intención genuina de casarse.
La pareja planea casarse dentro de los 90 días posteriores a la entrada de la pareja extranjera.
El peticionario puede cumplir con las obligaciones de patrocinio financiero.
Los niños elegibles pueden recibir visas K-2 como derivados.
También asesoro regularmente a clientes sobre temas adicionales como presentaciones previas, ciertos antecedentes penales o divulgaciones relacionadas con violencia doméstica.
I-130 Elegibilidad para Petición Cyugal
Para la ruta conyugal I-130, los requisitos clave son:
Un matrimonio válido legalmente reconocido donde se llevó a cabo.
Una relación matrimonial de buena fe, no entablada solo con fines de inmigración.
Un ciudadano estadounidense o un peticionario residente permanente legal.
Prueba de que todos los matrimonios anteriores fueron rescindidos legalmente.
Capacidad para cumplir con los requerimientos financieros de la declaración jurada de apoyo.
Para la mayoría de los niños, las peticiones I-130 separadas (especialmente para los hijastros de ciudadanos estadounidenses).
Un punto muy importante:
Los residentes permanentes no pueden presentar peticiones de prometido K-1. Si eres titular de la tarjeta verde, la ruta conyugal suele ser tu opción principal.
Tiempo de procesamiento: ¿cuál te une más rápido?
Casi todas las parejas con las que hablo preguntan lo mismo:
Visa de Prometido(a) K-1 vs Petición Conyugal I-130 (CR-1/IR-1): Factores de Tiempo
Factor de tiempo
Visa de Prometido(a) K-1
Petición Conyugal I-130 (CR-1/IR-1)
Procesamiento inicial de USCIS
A menudo más rápido en la etapa inicial
A menudo más lento en la etapa inicial
Tiempo para ingresar a EE. UU.
Generalmente más pronto
Generalmente más tarde
Momento de la tarjeta verde
Debe presentar el ajuste de estatus más adelante
Tarjeta verde al ingresar
Autorización de trabajo después de la entrada
Debe esperar el EAD o la tarjeta verde
Puede trabajar inmediatamente como residente
Viajes después de la entrada
Limitados hasta obtener el permiso adelantado de viaje (advance parole) o la tarjeta verde
Por lo general puede viajar libremente con la tarjeta verde
Tiempo total hasta la residencia permanente
A menudo más largo en general
A menudo más corto en general una vez en EE. UU.
En mi práctica, veo que muchas parejas eligen el K-1 porque no pueden tolerar otro año (o más) de larga distancia. Otros están dispuestos a esperar más tiempo en el extranjero a cambio de que el cónyuge llegue con una tarjeta verde y la capacidad de trabajar de inmediato.
Comparación de costos: por qué la ruta conyugal suele ser más económica
Desde una perspectiva de tarifas y costos, el patrón suele ser:
Visa de prometida K-1 — más caro en general, ya que implica:
La petición K-1
El proceso de visa K-1
El matrimonio en los EE. UU.
El ajuste de la presentación de estatus para la tarjeta verde
Archivos adicionales de autorización de trabajo/viaje mientras se espera
Visa de inmigrante conyugal I-130 — por lo general más rentable, ya que:
Consolida todo en un solo proceso de visa de inmigrante, lo que lleva directamente a una tarjeta verde al ingresar.
Una comparación de costos simplificada:
Visa de Prometido(a) K-1 vs Visa Conyugal I-130 (CR-1/IR-1): Comparación de Costos
Categoría de costo
Visa de Prometido(a) K-1
Visa Conyugal I-130
Petición inicial
Tarifa de presentación del I-129F
Tarifa de presentación del I-130
Tarifa de visa
Tarifa de la visa de no inmigrante K-1
Tarifa de la visa de inmigrante CR-1/IR-1
Examen médico
Requerido
Requerido
Ajuste de estatus
Requerido y costoso después del matrimonio
No se requiere después de la entrada
Permisos de trabajo/viaje
Trámites por separado después de la entrada
No se necesitan (vienen con la tarjeta verde)
En general
Costo total más alto
Más rentable en la mayoría de los casos
Las parejas que son sensibles a los costos a menudo se inclinan hacia la ruta conyugal una vez que entienden esta diferencia.
Autorización de trabajo, viajes y vida diaria en los EE. UU.
Otra diferencia crítica en la decisión de petición conyugal de visa K-1 vs I-130 de visa conyugal es cómo se ve la vida después de que llega la pareja extranjera.
K-1
El socio extranjero no puede trabajar de inmediato.
Los viajes internacionales están restringidos hasta que se otorgue la libertad condicional anticipada o la residencia permanente.
Visa de inmigrante conyugal I-130 (CR-1/IR-1)
El cónyuge ingresa como residente permanente legal.
Pueden trabajar de inmediato y, en general, viajar con mayor libertad.
No hay un paso de ajuste de estado separado.
Para las parejas que dependen de dos ingresos o necesitan que el cónyuge trabaje rápidamente, esta diferencia puede ser decisiva.
Los niños y la estructura familiar
Los niños son otro factor importante en la elección de un camino.
K-1/K-2
Los hijos elegibles del prometido (e) extranjero podrán recibir visas K-2 vinculadas a la misma petición K-1.
I-130 con niños
En muchos casos, un ciudadano estadounidense debe presentar un I-130 por separado para cada niño (incluidos los hijastros que califican).
Para los peticionarios residentes permanentes, los niños pueden caer en categorías de preferencia y enfrentar esperas más largas.
La estrategia correcta depende de las edades de los niños, su relación con el peticionario estadounidense y preocupaciones sobre el momento oportuno, como el envejecimiento.
Tendencias de aprobación y escrutinio: donde los casos tienden a ser más difíciles
En la práctica, a menudo veo:
Casos conyugales (CR-1/IR-1)
Generalmente, mostrar evidencia más establecida de una vida compartida: finanzas conjuntas, residencia compartida, hijos, etc.
A menudo experimentan tasas de aprobación algo más altas, asumiendo un fuerte caso de matrimonio de buena fe.
Cases K-1
A menudo se enfrentan a un escrutinio más cercano en los consulados, debido a que la pareja aún no está casada.
Los oficiales pueden examinar cuidadosamente:
Historial de comunicación
Detalles de las reuniones presenciales
Duración y naturaleza de la relación
Cualquier bandera roja en el historial de viajes o inmigración anterior
Para ambos caminos, la preparación cuidadosa, la consistencia, y una narrativa clara son esenciales.
Lo que veo en la práctica: dos ejemplos ilustrativos
Cuando el K-1 era claramente la mejor opción
Trabajé con una pareja donde el ciudadano estadounidense tenía una capacidad muy limitada para viajar al extranjero debido a las restricciones del empleador. El prometido (e) extranjero (e) vivía en un país con estrictos requisitos de residencia para el matrimonio y lenta burocracia local. Siendo realistas, una boda en el extranjero podría haber llevado muchos meses, si no más.
En esa situación, el K-1 fue el movimiento correcto. Les permitió reunirse antes en Estados Unidos, casarse allí y completar juntos el proceso de la tarjeta verde.
Cuando el camino conyugal I-130 era más fuerte
En otro caso, el cónyuge extranjero tenía una carrera profesional bien establecida en el extranjero y quería minimizar cualquier brecha de empleo en Estados Unidos. La pareja prefirió un camino claro a la residencia permanente, con autorización de trabajo desde el primer día.
La visa de inmigrante conyugal I-130 se ajusta perfectamente a ese objetivo. Sí requirió de más paciencia por adelantado, pero permitió que el cónyuge llegara como residente permanente con derechos laborales y de viaje de inmediato.
Estos ejemplos muestran por qué no hay una respuesta “única para todos”.
Guía de decisión rápida: K-1 Fiancé Visa vs I-130 Petición conyugal
Esta es una forma simplificada que a menudo enmarco la elección para parejas:
La visa de prometido K-1 podría encajar mejor si:
Su principal prioridad es estar juntos en los Estados Unidos lo antes posible.
Prefieres fuertemente casarte en Estados Unidos.
Las leyes locales o la logística hacen que casarse en el extranjero sea difícil o imposible.
Usted es un ciudadano estadounidense (no un titular de la tarjeta verde).
Se siente cómodo con un proceso de dos etapas (K-1 ahora, tarjeta verde más tarde).
La visa de inmigrante conyugal I-130 podría encajar mejor si:
Tu prioridad es que tu pareja llegue como residente permanente.
Desea el proceso a largo plazo más rentable.
El cónyuge extranjero necesita trabajar poco después de su llegada.
Prefiere menos presentaciones y menos pasos.
Usted es un peticionario residente permanente legal, o está dispuesto y puede casarse primero en el extranjero.
Por qué es importante la orientación legal para esta decisión
Ninguno de los dos caminos es “fácil”. Ambos requieren probar una relación genuina, cumplir con los estándares financieros y navegar por el escrutinio consular o de USCIS. Los riesgos aumentan cuando hay:
Matrimonios anteriores o estructuras familiares complejas
Denegaciones de visa anteriores o estadías excegadas
Cuestiones penales o de seguridad
Hijos de relaciones anteriores
Arreglos de vida inusuales o patrones de viaje
Leer sobre la visa de prometido K-1 vs la petición conyugal I-130 en línea es un comienzo útil. Pero lo que realmente importa es cómo se verán sus hechos específicos a través de los ojos de un oficial consular o de USCIS.
Mi función es:
Analiza tu historial de relaciones y tus objetivos
Explica cómo es probable que cada opción se desarrolle en tu situación
Ayudarle a elegir la estrategia que coincida con sus prioridades y tolerancia al riesgo
Preparar un caso coherente y bien documentado que reduzca los retrasos y las preguntas evitables
Si está decidiendo entre la visa K-1 de prometido y la petición conyugal I-130, puedo ayudar
Elegir entre la visa de prometido K-1 vs la petición conyugal I-130 es una de las decisiones más importantes que tomará al inicio de su viaje migratorio. Afecta cuánto tiempo permaneces separado, qué tan rápido puede trabajar tu pareja y qué tan pronto se convierte en residente permanente.
En SG Legal Group, ayudo a parejas a evaluar estas opciones todos los días. Mi equipo y yo brindamos orientación personalizada y centrada en soluciones, no plantillas genéricas. Preparamos cada caso con el detalle y el cuidado que merece, y nos quedamos con usted durante todo el proceso.
Las consultas están disponibles en inglés, ruso o rumano.
Si está listo para platicar a través de qué camino es el adecuado para usted, llame al 410-618-1288 o envíenos un mensaje a través de la página de Contacto en el sitio web de SG Legal Group. Para reservar directamente, también puede programar una consulta aquí. Estoy aquí para ayudarte a tomar una decisión segura e informada y guiarte en cada paso del camino.
