Ley de Inmigración

¿Puede un menor quedar fuera por edad después de presentar el Formulario I-485 o pagar las tarifas del NVC?

La foto muestra un entorno de leyes de inmigración de EE. UU. con una figura de familia, libros legales, un pasaporte, el Formulario I-485 y documentos del NVC, un calendario, una balanza de la justicia y una bandera estadounidense.

Oleg Gherasimov, Esq.

Publicado el:
September 16, 2026
Actualizado en:
September 16, 2026
La foto muestra un entorno de leyes de inmigración de EE. UU. con una figura de familia, libros legales, un pasaporte, el Formulario I-485 y documentos del NVC, un calendario, una balanza de la justicia y una bandera estadounidense.

Respuesta corta: Sí. Para los beneficiarios derivados y por preferencia familiar, presentar el Formulario I-485 bajo la tabla de Fechas de Presentación o iniciar el procesamiento en el Centro Nacional de Visas no congela la edad CSPA de un menor. Según la política de USCIS vigente a partir del 15 de agosto de 2025 y la práctica establecida del Departamento de Estado, la edad CSPA se calcula cuando la fecha de prioridad está disponible según la tabla de Fechas de Acción Final (Tabla A) o cuando se aprueba la petición, lo que ocurra después. Un menor puede comenzar el proceso de residencia permanente y aun así superar la edad límite antes de que la Tabla A esté disponible.

Esta es la regla más contraintuitiva de la Ley de Protección de Estatus Infantil (CSPA) y le cuesta casos reales a las familias. USCIS puede aceptar la solicitud de ajuste de estatus de un menor. El Centro Nacional de Visas puede aceptar las tarifas e iniciar el procesamiento. Y, aun así, el menor puede superar la edad límite meses después.

La razón es que se miden dos cosas distintas. La elegibilidad para comenzar el proceso es una cuestión. La disponibilidad de visas para calcular la edad CSPA es otra. Funcionan con tablas diferentes, y el espacio entre ambas es donde ocurre el problema.

‍

¿Qué son la Tabla A y la Tabla B?

El Departamento de Estado Boletín de Visas ha publicado dos tablas para cada categoría de preferencia patrocinada por familiares desde octubre de 2015.

  • Tabla A, Fechas de Acción Final — determina cuándo una visa de inmigrante está realmente disponible para la acción final, lo que significa que el caso puede ser aprobado y la visa emitida.
  • Tabla B, Fechas de Presentación — utiliza fechas anteriores y permite a los solicitantes comenzar el proceso antes.

Cada mes, USCIS designa cuál de las dos tablas pueden usar los solicitantes de ajuste de estatus para determinar si pueden presentar el Formulario I-485. Esa designación aparece en la página de tablas de presentación de ajuste de estatus de USCIS, no en el Boletín de Visas en sí. La Tabla A siempre rige cuándo se autoriza la emisión de una visa.

La cuestión de la CSPA es independiente: ¿qué tabla determina cuándo se calcula la edad del menor?

‍

Por qué presentar el Formulario I-485 podría no congelar la edad CSPA de un menor

USCIS calcula la edad CSPA utilizando la tabla de Fechas de Acción Final. Bajo la Alerta de Política PA-2025-15, vigente a partir del 15 de agosto de 2025, una visa "está disponible" para efectos del cálculo de la sección 203(h) de la INA cuando la fecha de prioridad está vigente según la Tabla A y la petición ha sido aprobada.

La elegibilidad para presentar la solicitud no cambió. USCIS sigue designando la Tabla B para solicitudes basadas en la familia en muchos meses, y los solicitantes aún pueden presentar el Formulario I-485 bajo esa base. Lo que cambió es que la presentación anticipada ya no determina la edad del menor.

Esto crea un periodo —a veces prolongado— en el que el menor tiene una solicitud de ajuste pendiente y sigue acumulando edad para efectos de la CSPA.

‍

Un ejemplo: un menor derivado en la categoría F-4

Considere a una ciudadana estadounidense que presenta el Formulario I-130 para su hermano en la categoría F-4 para hermanos. La hija del hermano es una beneficiaria derivada. USCIS tarda 11 meses en aprobar la petición.

Años después, la fecha de prioridad se vuelve vigente según la Tabla B. La hija tiene biológicamente 21 años y 6 meses en ese momento. Al restar los 11 meses que la petición estuvo pendiente, se obtiene una edad CSPA de 20 años y 7 meses. Ella es menor de 21 años, a la familia se le permite presentar la solicitud y se envían las solicitudes de ajuste para todos.

La Tabla A no se vuelve vigente hasta dentro de otros nueve meses. Para entonces, ella tiene biológicamente 22 años y 3 meses. Al restar los mismos 11 meses, su edad CSPA es de 21 años y 4 meses. Ha superado la edad límite, después de que el gobierno aceptó su solicitud y su pago.

La resta nunca aumenta. El tiempo pendiente está fijado en 11 meses, por lo que su edad ajustada aumenta exactamente al mismo ritmo que su edad biológica. Esperar a la Tabla A no le ayuda; solo le cuesta meses.

‍

Qué sucede con la tarifa de presentación

Un menor derivado que supera la edad límite en las categorías F-1, F-3 o F-4 generalmente pierde tanto la elegibilidad derivada como la tarifa de presentación ya pagada. No hay una categoría a la cual convertirse, porque el menor nunca tuvo una relación calificativa con el peticionario original. El mismo riesgo existe para los solicitantes de visa de inmigrante que comienzan el procesamiento en el Centro Nacional de Visas antes de que la Tabla A esté vigente.

Esa es la versión más dura de este problema, y vale la pena saberlo antes de que una familia gaste dinero en una solicitud que podría no prosperar.

‍

Los menores en la categoría F-2A reciben un trato diferente

Un hijo de un residente permanente legal que supera la edad límite de la categoría F-2A generalmente se convierte a la categoría F-2B para hijos solteros de residentes permanentes, manteniendo la fecha de prioridad original. Si un solicitante de ajuste F-2A supera la edad límite después de presentar la solicitud, USCIS puede retener la solicitud y adjudicarla cuando haya una visa disponible en la categoría convertida. El Centro Nacional de Visas puede, de igual manera, retener un caso de visa de inmigrante mientras el beneficiario espera por la F-2B.

La espera puede ser mucho más larga. Pero el menor no se queda sin una categoría y la tarifa no se pierde. Ese es un resultado materialmente diferente al de un derivado F-1, F-3 o F-4, y la razón de esta diferencia se explica en mi artículo ¿Qué sucede cuando un hijo dependiente supera la edad límite?

‍

¿Pagar una tarifa del NVC congela la edad del hijo?

Pagar una tarifa del Centro Nacional de Visas (NVC) no congela la edad CSPA de un hijo. Puede ser extremadamente importante por otra razón: puede cumplir con el requisito independiente de buscar obtener la residencia permanente dentro del año siguiente a la disponibilidad de la visa.

Son dos requisitos independientes. Ser menor de 21 años para efectos de la CSPA es uno. Tomar medidas calificadas a tiempo es el otro. Pagar una tarifa no puede convertir una edad CSPA de 21 años en una de 20. Un hijo que cumple perfectamente con la regla del año y tiene más de 21 años cuando la Tabla A se vuelve vigente, aun así ha superado la edad límite.

‍

Por qué el Centro Nacional de Visas inicia casos antes de que la Tabla A esté vigente

El Centro Nacional de Visas utiliza la Tabla B para decidir cuándo invitar a los solicitantes a comenzar el procesamiento de su visa de inmigrante. Esto da tiempo a las familias para pagar las tarifas, enviar el Formulario DS-260 y cargar los documentos civiles antes de que una visa esté disponible para la acción final, de modo que el caso esté listo cuando llegue la fecha de prioridad.

La invitación es una decisión de programación, no una determinación de que el hijo califica. Esto siempre ha sido así en el ámbito consular; el Departamento de Estado nunca adoptó el enfoque de la Tabla B que USCIS utilizó entre 2023 y 2025. Las familias que interpretan una factura de tarifa del NVC como confirmación de que un hijo está protegido, lo están entendiendo mal.

‍

Casos que no se ven afectados por el cambio de agosto de 2025

La interpretación actual de USCIS se aplica a las solicitudes de ajuste de estatus y a las solicitudes de cálculo de edad CSPA presentadas a partir del 15 de agosto de 2025. Dos grupos quedan fuera de esta medida.

  • Solicitudes pendientes antes de la fecha de entrada en vigor. USCIS continúa aplicando su política del 14 de febrero de 2023 a las solicitudes de ajuste que estaban pendientes ante la agencia antes del 15 de agosto de 2025, reconociendo que los solicitantes confiaron en la guía anterior al momento de presentar sus documentos.
  • Solicitantes con circunstancias extraordinarias. USCIS también aplicará la política de febrero de 2023 cuando un solicitante demuestre circunstancias extraordinarias por no haber presentado la solicitud durante el período en que dicha política estuvo vigente.

Para cualquier familia cuyo caso abarque el 15 de agosto de 2025, la fecha en que se presentó el formulario I-485 es un hecho determinante. Los casos de procesamiento consular nunca se vieron afectados, ya que allí siempre rigieron las Fechas de Acción Final.

‍

Los casos peligrosos son los que están al límite

Si la edad ajustada de un hijo está cómodamente por debajo de los 21 años, la brecha entre las dos tablas puede no cambiar nada. Los casos que me preocupan son los que están al límite, donde unos pocos meses de movimiento en la Tabla A deciden si un hijo sigue siendo parte del caso familiar o pierde el camino por completo.

Para esas familias, un ejercicio útil es proyectar la edad CSPA del menor hacia una fecha realista de la Tabla A, en lugar de considerar la aceptación de la solicitud como la meta final. Esto implica conocer la fecha de nacimiento, el tiempo exacto de espera de la petición, la fecha de prioridad y cómo ha avanzado la categoría.

Si su familia presentó una solicitud bajo la Tabla B y un hijo derivado está por cumplir 21 años, contacte a SG Legal Group y podremos calcular la edad CSPA proyectada del menor antes de que la Tabla A esté vigente, mientras aún pueda haber opciones disponibles.

‍

Aviso legal: La información proporcionada en este artículo es únicamente para fines informativos y no constituye asesoría legal. Las leyes y políticas de inmigración están sujetas a cambios y las circunstancias individuales varían. Para obtener asesoría específica sobre su situación, consulte a un abogado de inmigración calificado.

Oleg Gherasimov, Esq.

Asociado de negocios
,
Abogado de Inmigración

Información y actualizaciones relacionadas

Manténgase informado con nuestros últimos artículos y recursos.